martes, 30 de abril de 2013

מפרום חצילים של אהרוני


מרכיבים

  • 3 חצילים מהסוג המאורך והצר, טריים ומוצקים
  • למילוי:
  • 500 גרם בשר בקר או כבש טרי טחון
  • 5 כפות שמן זית
  • 2 פרוסות לחם לבן מושרות במים וסחוטות
  • 1 בצל קצוץ דק
  • 2 שיני שום קצוצות
  • 1 פלפל ירוק חריף וטרי, מנוקה מחרצנים וקצוץ דק
  • ½ כוס כוסברה טרייה קצוצה
  • 2 כפיות גרגירי כוסברה כתושים
  • 1 ביצה
  • מלח ופלפל
  • לציפוי:
  • ¾ כוס קמח
  • מלח ופלפל שחור טחון טרי
  • 4 ביצים טרופות
  • לרוטב:
  • 5 כפות שמן זית
  • 1 בצל קטן קצוץ
  • 2 שיני שום קצוצות
  • 1 כפית סוכר
  • 2 כפות פפריקה מתוקה
  • 2 כפיות גרגירי קימל שלמים
  • מלח ופלפל שחור טחון טרי
  • 2 כוסות מים
  • 1 כוס עגבניות מרוסקות (אפשר מקופסה)

הוראות הכנה

  1. פורסים את החצילים לרוחבם לפרוסות בעובי של כ-½ ס"מ, ומשאירים כל שתי פרוסות מחוברות ביניהן בקצה אחד
  2. מערבבים את חומרי המילוי לתערובת אחידה
  3. ממלאים כל שתי פרוסות חציל בתערובת הבשר ומהדקים היטב
  4. בצלחת שטוחה מערבבים את הקמח עם מעט מלח ופלפל. טובלים כל חציל ממולא בקמח המתובל, בביצים הטרופות ושוב בקמח, ומניבמחבת עמוקה מחממים שמן זית בגובה של כ-2 ס"מ. מכניסים פנימה את החצילים הממולאים ומטגנים משלושת הצדדים – גם מהצד הפתוח של המילוי, עד שהחצילים שחומים יפה. מוציאים ומניחים על צלחת מרופדת בנייר סופגחים בצד
  5. מכינים את הרוטב: מחממים את השמן בסיר רחב מאוד. מוסיפים פנימה את הבצל והשום ומטגנים תוך כדי ערבוב כ-2 דקות. מוסיפים את הסוכר, הפפריקה, הקימל, המלח והפלפל, ומבשלים עוד 2 דקות. מוסיפים את המים, מערבבים 2 דקות נוספות, ואז מערבבים פנימה את העגבניות ומביאים לרתיחה
  6. מכניסים את החצילים הממולאים לסיר הרוטב, מביאים שוב לרתיחה, מכסים ומבשלים על להבה נמוכה כשעה

miércoles, 27 de febrero de 2013

מפרום


Picture















המצרכים 

9 תפו"א בינוניים 

למילוי 

500 גרם בשר טחון 
3 ביצים 
2 בצלים 
צרור פטרוזיליה 
1/3 כוס פרורי לחם 
מלח 
פלפל שחור 
קינמון 
בהרט 

בלילה 

כפית רסק עגבניות 
4 ביצים 
מלח 

אופן ההכנה 

קולפים את תפוחי האדמה, פורסים לפרוסות עבות וחוצים את הפרוסות לא עד הסוף.  משרים כ - 10 דקות במי מלח ושוטפים. (מכל תפו"א יצאו לי 2-3 מפרומים) 

קוצצים 2 בצלים ואת הפטרוזיליה במעבד מזון ומערבבים עם הבשר הטחון, 
מוסיפים את פרורי הלחם והתבלינים. 

ממלאים את פרוסות תפוחי האדמה בתערובת הבשר, מקמחים ומהדקים. 

טובלים את תפוחי האדמה בבלילת הביצים ומטגנים. 

הכנת הרוטב

לסיר רחב מכניסים בצל אחד בינוני קצוץ, רסק עגבניות (מה שנשאר מהקופסה הקטנה), רבע כוס שמן, מלח, פלפל שחור, פפריקה חריפה, מעט קינמון ובהרט 
מביאים לרתיחה ומסדרים את המפרומים, ממלאים מים עד כיסוי ומבשלים עד שהמים מתאדים כמעט לגמרי והתפו"א רכים.